A look at the lackluster machine learning suggested content from Twitter and YouTube. — Love them or hate them, algorithm-driven suggestions are now the norm in most forms of online interaction. Ads, content, and even ideas are perpetually sorted, ranked, and then presented to us in an effort to sell, influence or simply keep engaged. A well-developed algorithm can launch a good platform to…